Notre Catalogue

Les films de ce catalogue, produits de manière indépendante et la plupart en auto-production, témoignent de la créativité foisonnante d’un cinéma latino-américain qui se développe hors des circuits de l’industrie cinématographique. 

Depuis sa création en 1981, FAL33 s’efforce de faire connaître la culture des peuples d’Amérique latine, dans toutes leurs composantes, leurs différences, leurs espoirs et leurs élans novateurs. C’est dans cet esprit que les Rencontres du Cinéma Latino-américain ont été créées en Aquitaine, en 1983, à l’initiative de FAL33. 

Les Rencontres du Cinéma Latino-américain privilégient la diffusion d’œuvres cinématographiques non distribuées en France.Dans ce cadre, France Amérique Latine 33 a engagé depuis quelques années, une activité de traduction et de sous-titrage en français de films, en majorité documentaires, mais aussi des fictions. Etant donné l’intérêt manifesté par des festivals de cinéma et par de nombreuses associations pour ces œuvres, nous avons mis en place une activité de distribution non commerciale en Europe à travers la création de ce catalogue.

Pour ce faire, nous avons signé des conventions avec les réalisateurs afin de pouvoir distribuer légalement ces DVD. Nous reversons aux ayants-droits 60% du prix. Nous souhaitons ainsi contribuer à la rétribution du riche en œuvres de qualité mais dont les faibles ressources limitent jusqu’à présent la portée médiatique.